Making and Knowing
A minimal edition of BnF Ms Fr 640

[TOC] | [translation]

- - - - - folio image: 121v - - - - -

Pour gecter en argent

Il te fault disposer tes animaulx comme dict est et composer
le mesme sable de deulx pars d 4 pars de plastre, de
deulx pars de brique recuicte & dune part d’alum de plume recuit,
et le mesler bien. Puys estant ainsy prest, et que
tu vouldras mouler, prens les trois pars d’une escuelle
de terre où les paysans mangent leurs souppes
, et de
ce sable susdict, & y adjouste de l’alum de plume pur recuit & pulverisé
dans le mortier, aultant que tu en pourras prendre avecq
les 4 doigts et le poulse ou une petite joinctee. Puys mesle
mesle bien & destrempe avecq un peu de sel armoniac & le
reste d’eau commune + @ & remue avec ta pallete, que le tout
soict comme une saulce espesse ou moustarde claire, & ayant
frotté avecq le pinceau d’eau de vye l’animal, gecte & soufle
et bas la table pour croller le molle, & fais comme des aultres.
@ N’oublie point d’y mectre du crocum car il garde les moules de
fendre, & si est propre
pour touts metaulx
.

at left top margin

L’argent allié est meilleur
pour gecter que le fin
,
pourveu quil soit
doulx.

at left top margin

Il fault que
l’alum de plume
soict bien pulverisé
et bien meslé.

at left top margin

Le sel armoniac
est amy de l’or
& de l’argent

at left middle margin

qu’il fault plustost
mectre dans l’escuelle
que le sable, qui
se mect dans leau
& non pas l’eau dans le sable

at left middle margin

Le letton est ennemy de l’or
& amy de largent

Argent a gecter

Ce n’est poinct argent fin ains allié, & qui ne vient pas
parfaitement blanc de foeu, pource que ilz le mectent au
blanchiment aprés la fusion pour le nettoyer aussy de la souldure,
ou de ce quand il fault attacher quelque patte animal l’un contre
l’aultre ou reparer. C’est communement argent de teston. Et tout argent
allié
, pourveu qu’il soict douls, est bon.

Plustost que te disposer à gecter en argent, il fault que tu ayes de la
terre dequoy qui tienne au foeu, comme ceste terre areneuse de qu
meslée de bourre de quoy les fondeurs se servent pour gecter
leurs canons
, ou aultre bon luth qui soubstiene le foeu
pour entourner tes moules & les fortifier, car il fault
qu’ilz soient tous rouges. Il les fault aussy lyer de fil de fer.

Que plustost que gecter lar recuire tes moules, tu ayes
la mixtion qu’il fault pour faire courre l’argent.

Si les orfevres sçavoient sçavoient la matiere pour faire l’argent
faire courre leurs ouvrages, ilz l’achepteroient
beaucoup. Aulcuns l’acheptent cinq sols le denier.

at left middle margin

J’ay employé
de l’argent de
Capitale

at left bottom margin

Plustost que
lier luter &
fortifier tes moules pour or &
argent avecq la
susdicte terre,
il fault que le
gect soict faict &
les souspirails,
& que les moules
ayent este recuits
de bien rouges pour
brusler les
animaulx, fleurs
et herbes qui sont dedans,
& les bien nettoyer des
cendres. Estant bien
nets & praeparés. Lutes
les & lies de fil de fer
et les recuisés derechef
jusques à ce qu’il soient
bien rouges.