Making and Knowing
A minimal edition of BnF Ms Fr 640

[TOC] | [translation]

- - - - - folio image: 116v - - - - -

Mouler serpents en tout temps

AulcuPource que l’hiver elles sont cachées en terre,
aulcuns les nourrissent des en quantite dans des barriques
pleines de terre & couvertes de fiens. Aultres font plusieurs
moules en esté, car avecq un serpent tu en peulx faire
quatre ou cinq. Et d’aultres moulent en long un serpent
naturel, sans estre entortillé, avecq du plastre commun recuit comme dit est,
Pu en noyau & en deulx moules mypartys comme dict est,
puys y gectent de la cire. Et ainsy ilz ont des serpents
qu’ilz entournent comme ilz veulent, et puys les gectent en
metal comme dict est.

at left top margin

Si en entortillant le
serpent de cire quelque
traict se deffaict,
tu le peulx reparer
en ostant les baves
de la cire moulée.

Mixture d’estain et de plomb

Pour herbes subtiles & autres fleurs ou feuillages tanvres,
il fault que l’estaim fin excede le plomb plus des trois
pars. Et si c’est matiere espesse & grosse, il faut
aussy que le plomb excede de plus des trois pars.
Chaufe le, principallement l’estain, qu’il soict presque rouge
& fort chault. Et comme tu vouldras gecter, en ostant ton
creuset du foeu gectes y deulx ou trois grains de rousine,
& sur une lb & demye ou deulx de plomb ou estain, mects
y avecq la rousine aussy gros d’estain de glace comme est
la grosseur d’une avelane avecq sa coquille, & mesle & gecte.
Et fais qu’il y aye plus de metal qu’il ne fault, affin
qu’il en reste. Toutefois s’il en manquoit, acheve de gecter
& il se prendra. Neantmoins il ne sera pas si net.
Trempe aprés ton moule dans l’eau & avecq une poincte
deffais le discrettement affin de ne rien gaster. Fais ton gect
longuet. Si la matiere est fort tanvre, il fault que ce soit presque
tout estaim.

at left middle margin

Si tu moules
de plu
veulx gecter
en plomb ou estain
en noyau dans le
sable susdict, recuits
ton moule une foys
seulement s’il n’y a rien
a brusler dedans.
Mays si c’est pour
herbes, fleurs & animaulx
a brusler, il le fault
recuire deulx foys,
touteffoys non pas
tant la seconde foys
pour plomb & estain
comme pour argent & or.
Car pour ceulx là
il fault qu’ilz soient
rouges quand tu gectes,
mays pour le plomb
et estain laisses le
refroidir jusques à
ce que tu puisses
tenir le bout du
doigt dans le gect
sans te brusler
, ains
que tu trouves une
chaleur tiede

Gect pour cuivre et letton

Pour le cuivre rouge il fault mectre du sel armoniac, qui
le nettoye & repurge de toute sa crouste quand il est bien fondu.
Il en y a qui y mectent des lopins de vieulx cuir gros cuir noeuf.
Aultres, des pareures des pieds de mulots. Aultres, du sel commun
fondu seul ou bien fondu avecq du salpestre. Le principal est
le sel armoniac & un peu d’estaim fin comme tu veulx gecter. Le cuivre
rouge
est plus fascheus à fondre M que le letton. Mays quand il est
bien fondu il coule mieulx, mesmement s’il est allié d’un de letton. Le letton
s’allie d’un quart de cuivre, et on y mect comme au cuivre. Mays particulierement
un peu de calamine le fait bien
courre.