Making and Knowing
A minimal edition of BnF Ms Fr 640

[TOC] | [translation]

- - - - - folio image: 055r - - - - -

Pour tirer dun schioppo senza
rumore

Chaufe bien le tuyau & bouche la lumiere dembas
& ayes un lopin de suin de porceau le plus frais que tu pourras
long comme la joincture du petit doigt & du qualibre & le mects
dans le tuyau & le promene de hault en bas jusques a ce
quil soict tout fondu Apres charge avecq une douille qui se
tiene a la verge le tuyau en hault comme tu scais & il ne fera
quun petit siflement

Pour tremper bale qui faulcera
et sera de difficile guarison

Mesle du suin & de fort vinaigre & dans ceste mixtion
gecte ta balle toute chaulde

Contre playes

Perce un poulet ou chien pour essayer & mects dans la
playe du suc & de lherbe pillee qui sappelle semperviva
cest de ceste petite qui ha la foeille comme petits grains quaulcuns
apellent vermicularis Et on tient pour asseure quil ne mourra
point

Onenev elbirro tnaut is no ehcram
rus enu elbat uoueirse ueirtse

Ayes au moys de juing & juillet nombre des plus gros escargots
que tu pourras avecq leur coquille mects les dans une bouteille
de verre avecq nombre suffisant de jaulne doeufs fort durs
& fort cuits avecq bon vinaigre Bouche bien le tout & le
mects soubs le fiens de cheval lespace de quinze jours
les escargots vivront premierement des jaulnes doeufs puys avecq
la chaleur sortiront de leur coquille & mangeront & vivront dicelle
en fin il sen fera un onguent blanc Lequel sans descouper la
bouteille tu mec que sur toutes choses pour ta seurte tu btiendras
bien bouchee tu mectras au soleil bien fort & au serain lespace

[continued]