Making and Knowing
A minimal edition of BnF Ms Fr 640

[TOC] | [translation]

- - - - - folio image: 037r - - - - -

Fondeur

Le metal se blanchist tant plus il est refondu, pource que
l’estaing ne s’en va poinct, ains se mesle d’advantaige. Et le
tenant long temps au foeu, la crasse se mange, qui est ce
qui le faict aigre. Si tu veulx chasser l’estaing d’avecq le
cuivre, aprés qu’il est bien chault, jecte y souvent du salpestre.
Cela seul & non le foeu le separe & le purifie & mange la
crasse. Le metal se gecte bien net. Le cuivre est subgect
à soufler. Mays pource qu’il est douls, cela se repare avecq
le marteau.

Medecine pour l’estomach
qui l’eschaufe et desopile le foye

Ayes

Ayes de l’absinthe en pouldre, dissoubs la en cirop de
capilli veneris ou de confitures & en fais oppiatte, duquel
tu prendras une foys la sepmaine dans une ostie trempée
de vin. Puys tu pourras boire un doigt de vin trempé
suffisamment. Cela dissipe la pituite & les vents qui
en proviennent. Tu peulx prendre six grains de poyvre & rapper
leur escorce de sorte quilz soient unis & les avaller sans mascher, cela
profficte à l’estomac sans eschaufer le foye.

Foeilles pour le les pierreries

Estant faictes, il ne les fault pas tenir dans aulcune caisse de fer
ne de metal
, car cela les faict tacher, mays en quelque boicte de

Pour garder que les chandelles ne
degoutent et les fayre blanches

Les ayant faictes, mects dans le moule de l’eau fresche bien
battue avecq du son qui ne soict pas du tout repurgé de la farine,
de sorte que l’eau soit blanche, et trempe tes chandelles là
dedans puys les laisse seicher. Et fais ainsy deulx ou trois
fois.