The “Sandbox” space makes available a number of resources that utilize and explore the data underlying "Secrets of Craft and Nature in Renaissance France. A Digital Critical Edition and English Translation of BnF Ms. Fr. 640" created by the Making and Knowing Project at Columbia University.
Naomi Rosenkranz, Assistant Director, The Making and Knowing Project
[Last updated 2021-11-08]
The anonymous, 16th-century artisanal manuscript, BnF Ms. Fr. 640, is comprised of almost 1,000 “entries.” In the Making and Knowing Project’s Secrets of Craft and Nature in Renaissance France. A Digital Critical Edition and English Translation of BnF Ms. Fr. 640, an entry is a unit of text under a title. These include instructions, recipes, descriptions, and observations on a wide range of topics, including casting, painting, and medicine.
Each entry has been grouped into at least one (and up to three) descriptive categories. These are attributes of each entry <div>
, and can be extracted from the xml of the manuscript pages.
For example,
<div id="p004v_1" categories="varnish;arms and armor">
for the entry on fol. 4v, “Black varnish for sword guard, bands for trunks, &c”
As can be seen by the bar graph below, “casting” by far has the most entries of any category, followed by “painting” and then “metal process.”
This plot is generated by manuscript_visualizations.py developed by Roni Kaufman in summer 2020 using underlying workflows in cu-mkp/manuscript-object.
The raw data (the xml-encoded transcriptions and translations of the manuscript text) is found in cu-mkp/m-k-manuscript-data/ms-xml. See also the extracted elements and properties in cu-mkp/m-k-manuscript-data/metadata/entry-metadata.csv.
The manuscript is composed of 170 folios which is 340 pages:
1 folio = front page and back page
The first folio is 1r (recto = front) and 1v (verso = back), the second is 2r and 2v, then 3r, 3v, etc.
Starting at the beginning of the manuscript on 1r and ending with the last page, 170v, each entry is plotted below by category. This shows us the distribution of the entry categories across the entire manuscript.
One black vertical line = 1 entry.
Casting and Painting Clusters: Is the Author-Practitioner a Metalworker?
“…Lake takes long to dry in oil and for that reason one must grind some glass with it. But one needs to choose cristallin because it is cleaner. And because it would be too difficult to grind by itself, one must redden it on the fire, then when entirely red throw it into cold water, & it will crumble & pulverize easily for grinding it afterward. Being well ground it with a lot of water, it resembles ground lead white, but for all this it has no body. I think it would be good for casting.”
While the great majority of the manuscript is written in one hand, there are a few instances of a different hand, including a number of sequential entries that begin on fol. 73r and end on fol. 76v. The writing here is a semi-calligraphic French script and is most likely that of a scribe. The same hand appears again in a series of entries from fol. 57r to fol. 58r and from fol. 77r to fol. 79v.
The sections are highlighted below in red.
Categories of the Scribe’s Entries
These sections show that the author-practitioner may have employed a scribe to assist him in the gathering and recording of entries. The types of entries written by the scribe all fall within the same few categories, highlighted below in blue.
The categories by section:
Category | # entries |
---|---|
painting | 2 |
varnish | 1 |
arms and armor | 1 |
Category | # entries |
---|---|
wood and its coloring | 22 |
metal process | 9 |
varnish | 5 |
wax process | 3 |
painting | 2 |
corrosives | 1 |
Category | # entries |
---|---|
wood and its coloring | 6 |
varnish | 8 |
metal process | 3 |
medicine | 1 |
Evidence of the Scribe’s Work
What clues in the text do we see to support the theory that the author-practitioner was working together with a scribe?
We often closely associate varnish recipes with painting recipes in the Renaissance. For example, in Cennino Cennini’s The Craftsman’s Handbook, ‘Il Libro dell’Arte’, trans. by Daniel Thompson (New York: Dover, 1960), information about varnish follow the sections on painting.
Cennini’s Painting Sections
Cennini’s Varnish Section
Varnishing was often the final step in the creation of the painting, covering the layers of (usually) oil paint with a layer of varnish to help protect the paint underneath or to enhance the optical effect of the painting. Many painting treatises of this period include recipes for varnishes alongside pigment recipes and descriptions of painting techniques.
Cennini even notes that when you varnish your paintings or your colors more generally,
“they then become very fresh and beautiful, and remain in pristine state forever.” pg. 99 (Thompson, 1960)
In BnF Ms. Fr. 640, there are 189 entries categorized as “painting,” “varnish,” or both “painting” and “varnish.” They account for approximately 13% of all entries in the manuscript.
Category | # entries |
---|---|
painting only | 138 |
varnish only | 38 |
painting AND varnish | 13 |
TOTAL | 189 |
The above pie chart was created using:
You can use and/or download this data to do your own analysis!
Might we expect there to be more or less overlap between the two categories?
To ponder this question, it may help to consider the 13 entries categorized as both “painting” and “varnish”:
Fol. 32r, “Painter,” makes a similar point to Cennini about preserving the painting by applying varnish, and then makes a notes about the skills required for working with two different binding media, oil and distemper (glue).
As soon as the colors of panels are well dried, the Flemish varnish them so they do not die any more than they already have & remain in that state.
The one who knows to work well in distemper will work well in oil. But, on the contrary, the one who knows how to work well in oil will not work in distemper.
The other entry titled “Painter” on fol. 56v lists a number of notes about different techniques and paints, and also includes a note about varnishing, suggesting that these notes are all connected in some larger way (treating the same topic). “Shadows” (Fol. 59r), “Wood color” (fol. 60v), and “Dragon’s blood” (fol. 165r) do the same thing: they discuss applying varnish as the last layer on top of paint.
A few entries do not follow this pattern. Instead, they dictate using painter’s ingredients (here, painter’s distemper glue) and then applying varnish, as seen in fol. 42v “White varnish on plaster”, fol. 43r “Purple,” and “White bronzing.” Nonetheless, they seem to suggest using the layering of painter’s glue and varnish to create a certain optical effect, as one would for painting.
Two recipes suggest using varnish as the binding media to create the paint rather than distemper glue or oil on its own: fol. 7r, “For coloring stamped trunks,” and fol. 67v, “Essential oils.”
Because oil is used as a painting medium and as an ingredient in varnishes, “Oil” on fol. 60r discusses the properties that would be suitable for each application:
Walnut oil extracted like peeled almonds is very white. The one of palmachristi. And when the oil has a little body, the colors soften in it. For if the oil is too clear, the colors run & do not have bond, even those that hardly have any body. Fatty oil that is not easily imbibed is appropriate for varnish. The oil is desiccative enough when it dries out as quickly as common varnish.
In “Colors in oil that are imbibed” on fol. 66r, the author-practitioner even offers a way to remedy paint in “fatty” oil with varnish:
It is best that colors in oil are imbibed, that is to say they do not remain shiny after they are dry, for they do not die. But if in some places they are shiny, it is that the fattiness of the oil has remained in that part, which would make the colors die. The varnish mends all this & unites & renders it similar in one place as in another.