Check that 'laque' is consistently translated 'lake'
Keeping "laque platte" in Fr according to vocab. It had been translated as "lake <fr>platte</fr>"
Search terms: laque lacque NB 'whole words only' selected in both cases to eliminate hundreds of "laquelle" etc.