Vermillion is not translated consistently: is it because it is left in French? In that case, it should be tagged as <fr>. probably an error. see also #109
<fr>
It should be translated consistently as "vermilion" (one L)