#385: Translation of "hoqueton"

opened by njr2128

(from PW18 tracking)

Check translation of "hoqueton," perhaps consulting with weapons experts (Jonathan Tavares)

See p104v_3 "Goldsmith"


TillmannTaape commented:

This was already resolved: we're translating "haqueton" which is in the OED, and there's an editorial comment in the TL.

There's a typo in the TL, though, which I will fix on this branch.